كلمات عن الصداقهـ بالترجمهـ

الساهر · 07-27-2009, 04:29 AM

Silences make the real conversation between friends. Not the saying but the never needing to say is what count
الصمت يصنع المحادثات بين الأصدقاء وليس القول هو المهم ..

A friend hears the song in my heart and sings it to me when my memory fails
الصديق يسمع الأغنيه التي في قلبي ويكملها حين لا أستطيع تذكرها ..

Happiness seems made to be shred
السعادة يبدو أنها وجدت لكي تشارك..

Hold a true friend with both hands
أمسك بالصديق الحقيقي بكلتا يديك..

Love is blind; friendship closes its eyes
الحب أعمى ... الصداقه تغلق عيناه..

A friend hears the song in my heart and sings it to me when my memory fails.

الصديق يسمع الأغنيه التي في قلبي ويكملها حين لا أستطيع تذكرها ..

A joy shred is doubled
المرح عندما يكون بمشاركه هو مرح مضاعف..

Life is nothing without friendship.
الحياه هي لاشيء بدون أصدقاء..

A friend in need is a damned nuisance.
الصديق في الضيق هو ماسه نادره ..

Good FRIENDS are hard to find, harder to leave
and impossible to forget

(الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم)

TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS
Friends are FOREVER

(الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك)

Good friends are like STARS You don't
always see them
but you know they are ALWAYS
THERE

(الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛
لكنك تعلم أنها موجودة في السماء)

There’s nothing more precious in this world than the feeling of being wanted.
لا شيء أغلى في العالم من الشعور أن أحدا بحاجتك..

Ah, how good it feels the hand of an old friend.
أهه كم هو شعور رائع عندما تحس بيد صديق قديم

The first foundations of friendship is that the person is honest with
The same, and with others, and able to understand the aspects and dimensions of
And reduce the negative aspects of his personality
I know that is a true friend who remains close to the self -

((إن أول أسس الصداقة هي أن يكون الشخص صادقا مع
نفسه، ومع الآخرين، وقادرا على تفهم جوانب وأبعاد
شخصيته وخفض سلبياتها اعلم أن الصديق الحقيقي هو الذي يبقى قريبا من النفس ))

</I>